The rent of 77 yuan per month
A little buzz Internet ... on CCTV to illustrate the attention given by the Chinese Communist Party in the daily lives of ordinary people, the official news channel CCTV broadcast, December 30, 2010, a report on the visit of President Hu Jintao in several families with modest Beijing.
no surprise to me DDIR you? But .... but his conversation with Ms. Guo Chunping, supposedly representing tenants low incomes, has attracted a new wave of indignation from the Chinese Internet early this year.
A rent of 77 yuan per month
The Shanghaiist translation:
Hu: When did you move? Ms. Guo
: I moved there just over two weeks.
Hu: Oh okay, that's two weeks. How big is your apartment?
Guo: It is 45m ².
Hu: 45, um. Two pieces?
Guo: Yes, two pieces.
Hu: You pay how much rent per month?
Guo: I pay 77 yuan per month.
Hu: 77 yuan per month, and you get to get away?
Guo: Yes. Mr. Secretary General, I wanted to thank the party and government. We are so heartfelt that we were allowed to live in this apartment fabulous!
Hu: The party and the government pays special attention to the welfare of the population. We took a series of steps to improve your daily life. And we are pleased that you have better living conditions. Guo
: Thanks! Thank you! Our country really is improving day by day. Even in dreams we never imagined that one day we would live in an apartment like this.
While complaints are increasing prices face of the housing bubble, the idea of an apartment of 45 sqm per month for 77 yuan [approximately EUR 9] has generated much bitterness among those fighting for their survival in the Chinese capital. In response to the propaganda cartoon created Onion [Chinese] a sarcastic poster touting an imaginary hotel at very affordable prices called "Dynasty China" also read when the skids CCTV
Love China ,
The blog that you share his passion for China
0 comments:
Post a Comment